Chapter 617 - Chapter 617: Threatening, Intimidating
Chapter 617: Threatening, Intimidating
Translator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
After a meal and a chat about Y City with He Baiqi and his son, Nan Yan and Qin Lu returned to the hotel.
Zong Jinqi had arranged two standard single rooms for them.
The rooms were opposite each other.
As they stood in the hallway, facing their respective doors, there was a palpable sense of camaraderie between them.
Nan Yan couldn’t help but notice Qin Lu’s reluctance to part ways. His presence felt comforting, and she found herself enjoying his company more than she had anticipated. With a teasing smile, she quipped, “Big Brother, are you sure you don’t want to come in and hang out a bit longer?”
Qin Lu chuckled, his eyes reflecting the warmth of their shared bond. “I’m tempted, but I should probably let you get some rest.”
As Nan Yan opened her door and stepped inside, she couldn’t shake the feeling of contentment that washed over her. The room was simple yet cozy, offering a welcome respite from the day’s activities.
Taking a moment to unwind, Nan Yan methodically checked the room for any signs of surveillance or eavesdropping devices. Satisfied that they were alone and undisturbed, she gestured for Qin Lu to join her on the sofa.
Seated side by side, they each opened their laptops, diving back into their respective tasks. Nan Yan reached out to Fu Yubai to gather more information about Nolan’s whereabouts, hoping for a breakthrough in their search. However, the information provided was vague, presenting a daunting challenge.
Despite the setback, Nan Yan remained undeterred. With Ji Yunmiao’s presence in Y City as a potential lead, she shifted her focus to tracking her down instead.
Ji Yunmiao’s connection to Nolan seemed promising, offering a glimmer of hope in their quest to locate him.
After what felt like an eternity of searching, Nan Yan finally stumbled upon a lead. With a triumphant click of the mouse, she revealed an address on the screen, signaling a breakthrough in their investigation.
“Got it!” Nan Yan exclaimed, unable to contain her excitement.
Qin Lu glanced over, his interest piqued. “Have you found Nolan’s whereabouts?”
Nan Yan shook her head, her determination unwavering. “Not yet, but I’ve made progress. I believe Ji Yunmiao holds the key to uncovering Nolan’s location.”
With a sense of purpose driving them forward, Nan Yan turned to Qin Lu with a hopeful expression. “Will you accompany me on this next step of our journey?”
Qin Lu closed his laptop, a reassuring smile playing on his lips. “Of course, I’ll be right by your side.”
With their resolve strengthened and a newfound determination fueling their actions, Nan Yan and Qin Lu made a silent vow to see their mission through to the end. Without hesitation, they left the confines of their hotel room once again, ready to face whatever challenges lay ahead..