Chapter 52
Chapter 52 – Yun Ting came. (Part 1)
Lin Mumu slightly leaned her body and wanted to dodge the coming kick, but because she’s been standing still for a long time, her legs couldn’t muster enough strength, and she was also starting to get cramps because of her period, so she could only hold her stomach as she at the aside.
“Lin Mumu, Lin Mumu!” Chen Fangya let out a heartbreaking shout.
Yet, that instructor didn’t stop, and instead wanted to land another kick on Lin Mumu, but this time, he was targeting her face.
“Have you gone mad?!” A familiar voice suddenly sounded, and a big hand shielded Lin Mumu.
Just hearing his voice, Lin Mumu instantly felt wronged and aggrieved. She dazedly looked at the man approaching her. She kept staring as she saw his face growing closer and closer until it was completely reflected in her pupils. She abruptly felt so dizzy she fainted.
If it had been someone else, she wouldn’t faint. She would stubbornly stay awake in order to protect herself. But that face belonged to the person she trusted the most and knew the best – Yun Ting.
Yun Ting came. She had accumulated a lot of effort and was already tired, now she could finally rest at ease.
“Blood! Lin Mumu is bleeding! Your barracks are treating human life as grass! ” Chen Fangya held Lin Mumu in her arms and started shouting loudly when her hands turned bloody after touching Lin Mumu’s body.
(TN: the idiom means to kill people like scything grass, usually a politician/king acting with total disregard for the life of his countrymen.)
Wang Chong was also shocked, his leg didn’t even touch the girl, how could there be blood.
Although An Xiaoqin understood what was going on, she didn’t intend on explaining. She pulled over Liu Yuanyuan and Chen Fangya to cry together loudly.
“The instructor committed murder, and Lin Mumu is covered in blood!”
Their loud crying quickly attracted even more students. It was hard to say anything about the matter of punishment, however, when the girl was beaten until she was bloody all over, it instantly violated the students’ bottom line. Instructor Wang Chong immediately became the target of a multitude of arrows. (TN: public criticism.)
Chapter 52 – Yun Ting came. (Part 2)
“Wang Chong!” With a voice still trembling with anger, the man who had just shielded Lin Mumu shouted loudly.
“Yes sir!” Wang Chong quickly straightened his back and stood in proper military posture while doing the standard military greeting.
“Around the camp, run 800 laps!”
“800?” Wang Chong was stunned. If his constitution was quite good, he didn’t have the ability to run this much.
“What? You have the courage to let a girl stand in military station for 7 hours, but don’t have the courage to run 800 laps? Are you a human being, but others are not?” Yun Ting didn’t stop talking, but he didn’t forget to kick down Wang Chong and ruthlessly trampling him by landing one kick after another on his body. His kicks were extremely fierce and vicious, but not enough to kill him.
“Do you think you’re so powerful? Stepping on people? Who gave you this ability? Speak! “
Without answering back, Wang Chong firmly kept staring at his senior officer, stubbornly not speaking a word, and letting kick him as he pleased.
“Still not running? Don’t come to see me until you’ve run to death! I, Yun Ting, don’t have such trash among my subordinates!”
After getting up, Wang Chong only said a sentence: “Yung Ge, I’m doing it for your good.”
“You’re aware of who she is?” Yun Ting’s eyes suddenly narrowed into a single line.
Wang Chong straightforwardly nodded with a trace of regret in his eyes. What he actually regretted was not being able to disfigure Lin Mumu.
“You know who she is? Yet you still dare to touch her? Do you think I’m dead?” Yun Ting angrily vented out again by throwing another punch on Wang Chong’s face that immediately turned bloody. Then, he picked up Lin Mumu and left.
“Hey, where are you taking her?” Chen Fangya wanted to stop him, but Yun Ting fiercely glared at her and she obediently stepped back, not daring to make a move.
Yun Ting also felt Lin Mumu’s blood permeating the camouflage trousers and dyeing his hands red. His heart was already brimming with guilt and self-reproach. He originally wanted to give her a pleasant surprise her, but he actually let his own people lay their hands on her and inure her.
“How could Lin Mumu be so unlucky and run into another bastard! Let’s go and have a look. This group of soldiers viciously handle matters and have no bottom line! They wouldn’t do anything to Lin Mumu, right?” An Xiaoqin suggested to follow along somewhat worried.